사랑하는 사람을 잃은 슬픔은 말로 표현하기 어려운 감정입니다. 그러나 진심 어린 위로의 말 한마디가 큰 힘이 될 수 있습니다. 이번 블로그에서는 상황별로 적절한 부고 위로 영어 메시지를 50개 정리했습니다. 🙏
1. 일반적인 부고 위로 영어 메시지
- “I’m so sorry for your loss. My thoughts are with you and your family during this difficult time.”
(삼가 고인의 명복을 빕니다. 이 어려운 시기에 당신과 가족을 생각하고 있습니다.) - “Please accept my deepest condolences. Wishing you peace and comfort.”
(깊은 애도를 표합니다. 평안과 위로가 함께하기를 바랍니다.) - “My heart goes out to you in this time of sorrow.”
(이 슬픈 시기에 진심으로 위로를 전합니다.) - “May the memories of your loved one bring you comfort and strength.”
(사랑하는 사람과의 추억이 당신에게 위로와 힘이 되기를 바랍니다.) - “Sending you love and prayers during this difficult time.”
(이 어려운 시기에 사랑과 기도를 보냅니다.) - “Thinking of you and sending my deepest sympathies.”
(당신을 생각하며 깊은 애도를 표합니다.) - “I hope you find strength in the love of those around you.”
(주변 사람들의 사랑 속에서 힘을 얻기를 바랍니다.) - “May you find comfort in the beautiful memories shared.”
(함께했던 아름다운 추억이 위로가 되기를 바랍니다.) - “Words cannot express how sorry I am for your loss.”
(당신의 슬픔을 말로 다 표현할 수 없을 만큼 안타깝습니다.) - “Keeping you in my thoughts and prayers.”
(당신을 생각하며 기도하겠습니다.)
2. 가족을 잃은 사람을 위한 부고 위로 영어 메시지
부모님을 잃은 경우
- “I am deeply sorry for the loss of your beloved parent. May their love and guidance stay with you forever.”
(사랑하는 부모님을 잃으신 것에 깊은 애도를 표합니다. 그분의 사랑과 가르침이 영원히 함께하시기를 바랍니다.) - “Losing a parent is heartbreaking. My heart goes out to you.”
(부모님을 잃는 것은 매우 가슴 아픈 일입니다. 진심으로 위로를 전합니다.) - “Your mother/father was a wonderful person. May their soul rest in peace.”
(당신의 어머니/아버지는 정말 훌륭한 분이셨습니다. 고인의 명복을 빕니다.) - “May the love and wisdom of your parent continue to guide you.”
(부모님의 사랑과 지혜가 계속해서 당신을 인도해 주기를 바랍니다.) - “I hope you find solace in the precious memories you shared with your parent.”
(부모님과 함께했던 소중한 추억이 위로가 되기를 바랍니다.)
배우자를 잃은 경우
- “I can’t imagine the pain you are going through. My deepest sympathies.”
(당신이 겪고 있는 슬픔을 감히 상상할 수 없습니다. 깊은 애도를 표합니다.) - “Losing a spouse is unimaginable. I am here for you.”
(배우자를 잃는 것은 상상할 수 없을 정도로 힘든 일입니다. 제가 곁에 있겠습니다.) - “May the love you shared bring you strength and comfort.”
(함께 나눈 사랑이 당신에게 힘과 위로가 되기를 바랍니다.) - “Thinking of you during this incredibly difficult time.”
(이 힘든 시기에 당신을 생각하고 있습니다.) - “I hope you find peace in the love and support of those around you.”
(주변 사람들의 사랑과 응원 속에서 평안을 찾기를 바랍니다.)
자녀를 잃은 경우
- “No words can ease the pain of losing a child. My heart is with you.”
(자녀를 잃은 슬픔을 달랠 말이 없습니다. 진심으로 위로를 전합니다.) - “I am so sorry for your loss. Please know that you are not alone.”
(정말 안타깝습니다. 당신은 혼자가 아니라는 것을 기억하세요.) - “May you find strength in the love and support surrounding you.”
(당신을 둘러싼 사랑과 응원 속에서 힘을 얻기를 바랍니다.) - “Thinking of you and sending you love and prayers.”
(당신을 생각하며 사랑과 기도를 보냅니다.) - “I cannot imagine your pain, but I am here for you.”
(당신의 고통을 상상할 수 없지만, 제가 곁에 있겠습니다.)
3. 친구를 잃은 경우 부고 위로 영어 메시지
- “I am heartbroken for your loss. Your friend will always be remembered.”
(친구를 잃으신 것에 마음이 아픕니다. 그분은 항상 기억될 것입니다.) - “Losing a dear friend is incredibly painful. My deepest condolences.”
(소중한 친구를 잃는 것은 말할 수 없이 힘든 일입니다. 깊은 애도를 표합니다.) - “May the beautiful moments you shared bring you comfort.”
(함께했던 아름다운 순간들이 당신에게 위로가 되기를 바랍니다.) - “Your friend was a wonderful person, and their kindness will never be forgotten.”
(당신의 친구는 훌륭한 사람이었으며, 그분의 친절함은 영원히 기억될 것입니다.) - “Wishing you strength and peace in this difficult time.”
(이 어려운 시기에 힘과 평안을 찾기를 바랍니다.)
4. 동료를 잃은 경우 부고 위로 영어 메시지
- “I was deeply saddened to hear about the passing of your colleague. My thoughts are with you.”
(동료의 별세 소식을 듣고 깊은 슬픔을 느꼈습니다. 당신을 생각하고 있습니다.) - “Your coworker will be greatly missed. Sending you my deepest sympathies.”
(당신의 동료는 매우 그리울 것입니다. 깊은 애도를 표합니다.) - “I hope you find comfort in the memories of your time together.”
(함께했던 추억이 위로가 되기를 바랍니다.) - “May you and your workplace find strength during this loss.”
(당신과 직장 동료들이 이 슬픔을 이겨낼 힘을 찾기를 바랍니다.) - “Thinking of you and sending you support during this time.”
(당신을 생각하며 응원을 보냅니다.)
5. 펫을 잃은 경우 위로 영어 메시지
- “I’m so sorry for the loss of your beloved pet. They were truly special.”
(사랑하는 반려동물을 잃으신 것에 깊은 애도를 표합니다. 그들은 정말 특별한 존재였습니다.) - “Pets are family, and losing them is heartbreaking. Sending you love and comfort.”
(반려동물은 가족이며, 그들을 잃는 것은 매우 가슴 아픈 일입니다. 사랑과 위로를 보냅니다.) - “Your pet brought so much joy and love. May their memory bring you peace.”
(당신의 반려동물은 많은 기쁨과 사랑을 주었습니다. 그들의 기억이 당신에게 평안을 가져다주기를 바랍니다.) - “Thinking of you and your furry friend during this time.”
(이 시기에 당신과 당신의 반려동물을 생각하며 위로를 전합니다.) - “May you find solace in the beautiful moments you shared with your pet.”
(반려동물과 함께한 아름다운 순간들이 위로가 되기를 바랍니다.)
6. 종교적인 부고 위로 영어 메시지
- “May God’s love surround you during this time of sorrow.”
(이 슬픈 시기에 하나님의 사랑이 당신을 감싸기를 바랍니다.) - “Praying for your peace and comfort during this difficult time.”
(이 어려운 시기에 평안과 위로가 함께하기를 기도합니다.) - “May the Lord bless you and give you strength.”
(주님께서 당신을 축복하시고 힘을 주시기를 바랍니다.) - “Your loved one is in a better place now. May their soul rest in peace.”
(당신의 사랑하는 사람이 더 나은 곳에서 편안히 쉬기를 바랍니다.) - “May God’s grace be with you as you mourn.”
(하나님의 은혜가 당신의 슬픔 속에서 함께하기를 바랍니다.)
7. 짧고 간결한 부고 위로 영어 메시지
- “My deepest sympathies.” (깊은 애도를 표합니다.)
- “Thinking of you.” (당신을 생각하고 있습니다.)
- “Sending you love and strength.” (사랑과 힘을 보냅니다.)
- “With heartfelt condolences.” (진심 어린 애도를 전합니다.)
- “Wishing you peace and comfort.” (평안과 위로가 함께하기를 바랍니다.)
따뜻한 위로의 말은 슬픔을 겪는 사람들에게 큰 힘이 됩니다. 위의 메시지 중 적절한 문구를 선택해 진심 어린 위로를 전해보세요. 💙
#상황별 부고 위로 영어 메시지 #부고 위로 문자 영어로 #부고 위로 메시지 #부고 위로 문자 친구
상황별 부고 위로 영어 메시지 – Grief 위키피디아
함께 보면 좋은 추천 글
세스 고딘 ‘린치핀’ 요약 책리뷰: 필수 인재가 되는 법
[실생활 영어회화] Not my cup of tea 무슨 뜻?