디즈니, 픽사, 영화 드라마 OST, 뮤지컬 번역 해석 공유
엔칸토 OST ‘Surface Pressure’ 발음 가사해석 듣기. 책임감에 짓눌린 루이사의 마음을 노래로 느껴보세요. 🎬 엔칸토: 마법의 세계(Encanto) 작품 소개 🏡 엔칸토: 마법의 세계(Encanto) 줄거리 콜롬비아의 고산 지대, 울창한 숲속에 자리 잡은 ‘엔칸토’라는 마법의 마을. 이곳에는 특별한 마법 능력을 지닌 마드리갈 가족이 살아가고 있다. 가족 모두는 어린 시절 ‘기적의 문’을 통해 각자 고유의 능력을 부여받았지만, 주인공 … Read more
디즈니 애니메이션 ‘주토피아’의 OST ‘Try Everything – Shakira(샤키라)’은 도전과 희망의 메시지를 전하는 명곡입니다. 영화 줄거리 요약부터 감동적인 가사 해석까지 한눈에 확인해보세요. 🎬 주토피아(Zootopia) 작품 소개 🐰 주토피아(Zootopia) 줄거리 주토피아는 인간 대신 동물들이 살아가는 거대한 도시를 배경으로, 작지만 큰 꿈을 가진 토끼 ‘주디 홉스’가 주인공입니다. 토끼로서는 최초로 경찰이 된 주디는 현실의 높은 벽에 부딪히며 작은 일만 … Read more
2001년, 해이(Hey)가 발표한 〈Je T’aime〉는 사랑이라는 감정을 가장 조용하고도 깊이 있게 표현한 음악입니다. 처음엔 그냥 멜로디가 예뻐서 귀를 기울이게 됩니다. 그런데 노래가 흐를수록, 왠지 모르게 마음이 젖습니다. 전부 프랑스어로 되어 있어도, 그 감정만큼은 또렷하게 전해집니다.이 글에서는 그 낯설고 아름다운 언어 속에 숨어 있는 고백의 온도를 함께 느껴보려 합니다. 해이(Hey) ‘Je T’aime’ 곡 정보 프랑스어로 전해지는 … Read more
Straight No Chaser ‘Text Me Merry Christmas’ 발음 가사해석 Text Me Merry Christmas 발음 가사 해석 뜻 Artists: Kristen Bell & Straight No Chaser (크리스틴 벨 & 스트레이트 노 체이서)Released: 2014 [Kristen:] This holiday디스 할러데이이번 휴일에 You’ll be far away유얼 비 파 어웨이넌 멀리 있을 테고 And I’ll be all alone앤드 아일 비 올 얼론난 … Read more
켈리 클락슨 ‘Santa Can’t You Hear Me’ 발음 가사해석 듣기 Santa Can’t You Hear Me 발음 가사 해석 뜻 Artists: Kelly Clarkson & Ariana GrandeAlbum: When Christmas Comes Around…Released: 2021 [Verse 1: Kelly Clarkson, Ariana Grande] Keep the snow and sleigh rides킵 더 스노우 앤 슬레이 라이드즈눈이랑 썰매 타기는 그냥 가져가 Keep those silver bells킵 … Read more
켈리 클락슨 ‘Underneath the Tree’ 발음 가사해석 듣기 Underneath the Tree 발음 가사 해석 뜻 Artist: Kelly ClarksonAlbum: Wrapped in RedReleased: 2013 [Chorus] You’re here where you should be유얼 히어 웨어 유 슈드 비네가 있어, 있어야 할 자리에 Snow is falling as the carolers sing스노우 이즈 폴링 애즈 더 캐롤러스 싱캐롤 소리 속에 눈이 내려와 … Read more
브리트니 스피어스 ‘My Only Wish’ 발음 가사해석 듣기 My Only Wish (This Year) 발음 가사 해석 뜻 Artist: Britney SpearsReleased: 2000Album: Platinum Christmas [Intro] Oh, yeah, yeah오, 예, 예오, 그래, 그래 [Verse 1] Last night I took a walk in the snow라스트 나잇 아이 툭 어 워크 인 더 스노우어젯밤 눈길을 혼자 걸었어 Couples holding … Read more
아리아나 그란데 ‘Last Christmas’ 발음 가사해석 듣기 Last Christmas 발음 가사 해석 뜻 Artist: Ariana GrandeAlbum: Christmas KissesReleased: 2013 [Verse 1] I hate that I remember아이 헤잇 댓 아이 리멤버기억이 난다는 게 너무 싫어 I wish I could forget아이 위시 아이 쿧 포겟잊어버릴 수 있다면 좋겠어 What you did last December왓 유 딛 라스트 디셈버작년 … Read more
아리아나 그란데 ‘Santa Tell Me’ 발음 가사해석 듣기 Santa Tell Me 발음 가사 해석 뜻 Artist: Ariana GrandeAlbum: Christmas KissesReleased: 2014 [Chorus] Santa tell me if you’re really there산타, 텔 미 이프 유얼 리얼리 데어산타, 정말 거기 계신 거라면 말해줘요 Don’t make me fall in love again if he won’t be here next year돈 메잌 … Read more
머라이어 캐리 ‘Santa Claus Is Comin’ to Town’ 발음 가사해석 듣기 Santa Claus Is Comin’ to Town 발음 가사 해석 뜻 Artist: Mariah CareyAlbum: Merry ChristmasReleased: 1994 [Intro] Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh우우, 우우, 우우우우우 Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh우우, 우우, 우우우우우 Hey, woah, woah헤이, 워어, 워어 [Chorus] You better watch out, you better not cry유 베러 왓치 아웃, … Read more